pondělí 29. ledna 2024

Statistické potvrzení příbuznosti různých jazyků polárních oblastí

Vynikající statistická analýza ruských lingvistů potvrdila příbuznost nivchštiny a čukotsko-kamčatských jayzků. Na tuto příbuznost bylo upozorňováno již dříve, tato práce jí víceméně potvrdila. Problém nivchšitny totiž spočívá v tom, že je silně ovlivněna sousedním jazykem ainu, který s ní příbuzný není.

Poznamennejme, že podobnost vyhodnocoval číselný index, jehož hodnota byla v tomto případě menší než desetitisícina. Čím více se index blížil k nule, tím více byly jazyky příbuzné. Zcela nepříbuzné jazyky měly index blížící se číslu 1.

Dalším zajímavým objevem je spojitost mezi jukagirskými a samojedskými jazyky. Nemusí se nutně jednat o příbuznost, která je v některých pracích zpochybňvána, ale o velké množství vzájemných výměn mezi obema jazykovými rodinami. Podobnosti se ale týkají osobních zájmen a sloves, které jsou vůči výměnám nejvíce odolné. Je tedy možné, že se jedná skutečně o příbuznost. Tento závěr však naráží na další problém: samojedské jazyky patří do uralské jazykové rodiny, se kterou toho jukagirské jazyky nemají příliš společného. Je vidět, že situace u těchto dvou skupin jazyků je velmi složitá a pořád čeká na rozluštění.

Třetí nejbližší podobnost byla spočtena mezi jenisejskými a na-dené jazyky ze Severní Ameriky - nic překvapivého.

Poslední vazbou, na kterou je třeba upozornit je vztah mezi eksymáckýmijukagirskými jazyky. Práce na tento vztah již neupozorňuje, protože jeho hodnota není tak výrazná jako u předchozích dvou, nicméně se dost liší od jazykových rodin, které si příbuzné vůbec nejsou. Eksymácké jazyky pochází ze severovýchodní Sibiře, kde se později nacházeli jukagirské jazyky, a tak je pravděpobné, že minimálně ke kontaktu mezi nimi někdy v průběhu historie došlo.

Poslední spojitost, kterou práce opět nezmiňuje, ale její hodnota je výrazná (menší než 0.1) je spojitost mezi eksymáckými a athabaskými jazyky. Tyto dvě jazykové rodiny, které nejsou považovány za příbuzné, žili vedle sebe po staletí a athabaskové přijali geny eskymáků při jejich příchodu do Ameriky.

https://www.jbe-platform.com/content/journals/10.1075/jhl.00014.kas